深夜食堂2国语

小林薰 河井青叶 佐藤浩市 池松壮亮 木村绿子 小岛圣 渡边美佐子 井川比佐志 多部未华子 余贵美子 小田切让 不破万作 绫田俊树 松重丰 光石研 安藤玉惠 须藤理彩 小林麻子 吉本菜穂子 中山佑一朗 山中崇 宇野祥平 金子清文 平田薰 筱原友希子 片冈礼子 谷村美月 

真相背后2016

基努·里维斯 蕾妮·齐薇格 古古·姆巴塔-劳 詹姆斯·贝鲁什 肯尼斯·崔 加布里埃尔·巴索 克里斯托弗·贝瑞 埃里卡·麦克德莫特 拉腊·格赖斯 

小气鬼国语

丹尼·伯恩 洛朗斯·阿尔内 诺埃米·施米特 帕克里克·雷德里蒙 克里斯托弗·卡纳德 塞瓦斯蒂·查巴尔 克里斯托弗·法佛 伊冯娜·格雷迪莱 

讨厌的女人国语

吉田羊 木村佳乃 古川雄大 袴田吉彦 拉沙尔石井 黑木瞳 永岛映子 织本顺吉 佐佐木希 高田敏江 田中丽奈 寺田农 

联合王国国语

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登 

甜心战士：眼泪国语

西内玛利亚 三浦贵大 石田妮可 高冈奏辅 永濑匡 今井れん エリック?ジェイコブセン 深柄比菜 仁科贵 仓野章子 笹野高史 岩城滉一 

HaraKiri

鲁斯·康内尔 莫让·阿里亚 杰西·皮门泰尔 Emilie Germain Jamie Nocher Natalie Camunas Enoc Aguado 

维多利亚的秘密2016时装秀

艾尔莎·霍斯卡 阿德瑞娜·利玛 亚历桑德拉·安布罗休 莉莉·奥尔德里奇 泰勒·希尔 斯特拉·麦克斯韦 莱斯·里贝罗 萨拉·桑帕约 约瑟芬·斯可瑞娃 Romee Strijd 雅思敏·图克斯 玛莎·亨特 布鲁诺·马尔斯 Lady Gaga 威肯 莱米·安德森 Maria Borges 辛迪·布鲁纳 丽丽·唐纳森 格蕾丝·伊丽莎白 芭芭拉·菲亚略 乔治娅·弗勒 凯莉·盖尔 伊莎贝儿·歌勒 凯特·格里戈里耶娃 卢玛·格罗特 贝拉·哈迪德 吉吉·哈迪德 何穗 雎晓雯 瓦莱丽·考夫曼 弗拉维亚·卢西尼 卡蜜尔·罗 

火线干探之承担国语

埃尔多冈·阿塔雷 丹尼尔·罗斯纳 卡蒂娅·沃伊伍德 卡特琳·赫伯 尼尔斯·库尔文 丹妮埃拉·伍特 托马斯·海因茨 让-伊夫·贝特鲁 卡莉娜·N.维斯 Amira Pollmann Emma Helm 吉泽姆·埃姆雷 夏洛特·施瓦布 布兰科·托莫维奇 马丁·阿姆克尼赫特 弗洛克·卢多维奇 

永远年轻国语

萨布丽娜·费里利 路易莎·拉涅瑞 法布里齐奥·本蒂沃利奥 尼诺·弗拉西卡 克劳迪亚·扎内拉 Emanuel Caserio 洛伦扎·因多维纳 Stefano Fresi Pasquale Petrolo 特奥·特科利 Pilar Fogliati Daniele Camerlingo Chiara Bianchino Francesco Sole Adriano Accrocca 

卡罗尔·马蒂厄国语

伊莎贝尔·阿佳妮 科琳娜·马谢罗 奥拉·拉佩斯 莱耶·塞伦 巴勃罗·保利 亚历山大·卡里尔 阿诺·维亚德 莎拉·苏克 

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova 

西班牙警察故事国语

玛利亚·莱昂 米奇·艾斯巴尔贝 乔迪·桑切斯 Andoni Agirregomezkorta 胡安·卡洛斯·阿杜维里 西尔维娅·阿夫里尔 卡洛斯·阿雷塞斯 Joaquín Reyes 文森特·罗米洛 César Sarachu Rober Bodegas Pepa Aniorte Octavi Pujades Rubén Sanz Aitor Fernandino Jorge Fernández 帕科·图斯 David Arnaiz 阿尔伯特·罗卡 Cesc Casanovas 

瞭望台的秘密

Mikey Arana 贾斯汀·比伯 Shamir Bolivar 

电影配乐传奇

马可·贝尔崔米 莱纳德·马尔廷 克里斯托弗·杨 大卫·纽曼 约翰·戴布尼 盖瑞·马歇尔 詹姆斯·卡梅隆 特沃·拉宾 贝尔·麦克里里 莫文·华伦 麦切尔·丹纳 汉斯·季默 蕾切尔·波特曼 克里斯托弗·贝克 约瑟夫·特雷帕尼斯 霍华德·肖 巴克·桑德斯 罗伯特·唐森 约翰·巴里 大卫·阿诺德 琼基·XL 泰勒·贝茨 西托·佩雷拉 马克·马瑟斯鲍夫 J·拉尔夫 达里奥·马里安奈利 帕特里克·道尔 陈秀兰 莫比 巴拉克·奥巴马 昆西·琼斯 杰瑞·高德史密斯 兰迪·纽曼 史蒂文·斯皮尔伯格 罗伯特·克拉夫特 克里斯 

他们最好的国语

山姆·克拉弗林 杰玛·阿特登 Nicholas Murchie 理查德·E·格兰特 亨利·古德曼 蕾切尔·斯特灵 杰克·休斯顿 比尔·奈伊 阿曼达·鲁特 帕特里克·吉布森 Darren Clarke 艾德·伯奇 丽莎·伊万斯 Richard Bevan 盖比·奇亚普 阿曼达·费尔班克-海恩斯 莉莉·奈特 弗朗西丝卡·奈特 阿尔菲·斯图尔特 杰伊·辛普森 保罗·里特 埃迪·马森 克劳迪亚·杰西 斯蒂芬妮·海姆 娜塔莉亚·鲁米娜 海伦·麦克洛瑞 丽贝卡·赛尔 杰瑞米·艾恩斯 杰克·莱西 米尔斯·理查森 戈登· 

红色药丸

凯西·杰伊 Marc Angelucci Jack Barnes Richard Cassalata Harry Crouch Rachel Edwards Paul Elam Dean Esmay Warren Farrell Kristal Garcia Sage Gerard Tom Golden Tim Goldich Fred Hayward Jess Kay 

火线干探之毁灭国语

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔 

秦皇疑冢

张大大 王鹏 陈薪璇 高木贞右 张洛晨 

老爸上战场国语

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古 

狐狸猎手队

未知

维多利亚的秘密泳装特辑2016

莉莉·奥尔德里奇 泰勒·希尔 艾尔莎·霍斯卡 玛莎·亨特 乔·乔纳斯 黛米·洛瓦托 斯特拉·麦克斯韦 贝哈蒂·朴琳思洛 Paige Reifler 莱斯·里贝罗 莎拉·桑帕约 维塔·西多基纳 约瑟芬·斯可瑞娃 Romee Strijd 坎迪丝·斯瓦内普尔 雅思敏·图克斯 

清秀佳人国语

艾拉·巴伦坦 马丁·辛 萨拉·博茨福德 朱莉娅·拉隆德 凯特·亨尼格 斯特凡妮·金伯 琳达·卡辛 德鲁·黑淘格鲁 凯尔·盖特豪斯 坦妮斯·伯内特 理查德·宾斯利 索菲娅·罗伯茨 杰米·费吉 肖恩·麦卡恩 阿拉尼斯·佩尔特 娜塔莉娅·佩恩 伊莎贝拉·里克 汉娜·奇斯曼 佐伊·弗雷泽 

毁灭者国语

詹姆斯·科兹莫 斯科特·阿金斯 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 斯图·班尼特 肖恩·克罗宁 泰·格拉泽 马克·温格特 尼克·耐文 斯蒂芬·马库斯 乔·惠特利 李·查尔斯 奥利维亚·梅斯 弗朗西丝·米勒 M·费尔达 小田部阿基 

喧闹的街·宁静的海

藤冈靛 和田正人 市川由衣 久保田纱友 中村友理 水桥研二 三仓茉奈 木村绿子 寺尾聪 

双叶庄的朋友

市原隼人 臼田麻美 中村伦也 阳月华 中岛朋子 中原丈雄 吉行和子 

名侦探凯瑟琳：消失的继承人

夏洛特·凯特·福克斯 谷原章介 黑川智花 宇梶刚士 山村红叶 村田雄浩 藤吉久美子 金子升 石黑贤 里见浩太朗 

最爽的一天国语

马提亚斯·施维赫夫 弗洛里安·大卫·菲茨 赖纳·博克 拉斯·多普勒 安德亚斯·杜伯斯 杰克·希尔 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 弗莱德雷克·林克曼 罗伯特·尼基施 卡洛琳·拉普 罗比特·舒阿普 塔蒂娅·赛布特 玛丽亚·沃斯 

从你的全世界路过2016

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 杜鹃 柳岩 廖学秋 曹卫宇 汪启楠 安韩瑾 潘肖 曹涤非 朱红 刘乐思 蓝可 梁超 张爱钦 张美娥 

你好，执行者

Destroyer 

你瞧，网络世界的幻想

凯文·米特尼克 Lucianne Walkowicz 伊隆·马斯克 沃纳·赫尔佐格 

冲动

芭儿·帕丽 亚历克西斯·克纳普 皮尔斯·布鲁斯南 阿什丽·格林尼 贾斯汀·查特文 丹尼·马斯特森 艾莉森·洛曼 克里斯·吉尔 詹姆斯·德贝罗 尼克·图恩 欧嘉·梅雷迪斯 

好莱坞狗日子

好萊塢狗日子 

彩虹老爸

玫瑰爸爸 威风爸爸 骄傲爸爸 小涛爸爸 

想念哥哥

任时完 高我星 李熙俊 李俊赫 郑俊元 李来 

哭声国语

郭度沅 黄政民 千玗嬉 国村隼 金基天 黄锡晶 李龙女 金欢熙 李姃垠 

成为选美小姐

未知

朵拉的安宁

爱无言 

变身富人

Christopher Cubas 

作弊的真相

未知

盒子是空的

克劳迪亚·圣-卢斯 吉米·让-刘易斯 Pablo Sigal 

非洲孤狼

未知

诡影实录

杨易之 黄乙琳 辰轩锐 

玩进鬼门关

莎拉·玛卢库·莱恩 布瑞亚·格兰特 芭芭拉·克兰普顿 蔡斯·威廉逊 Justin Welborn 马修·默瑟 卡琳·里奇曼 Graham Skipper 

湖泊的传说国语

萨穆里·埃德尔曼 

黑猩猩学院

未知

距地14分钟

Alan Eustace Jared Leidich Taber MacCallum Jane Poynter Sebastian Padilla 

风之电话向逝去的亲人低语

Sachiko ?kawa Itaru Sasaki Kikue Hirano Hitomi K?zaki Ren K?zaki 

蝴蝶大冒险

Martha Kearney 

科技虫生

Emma Howard StuartO 

战争中的皇家之妻

Richard Harrington Emma Davies Gina McKee 

军犬

卡斯帕·范·迪恩 格瑞思·范·迪恩 斯特里奥·萨万特 安妮玛丽·帕兹米诺 Talya Azizi Matt Bradford 迈克尔·金 George Pens Craig R Sawyer 

内华达搜熊犬

未知

海报师：阮大勇的插画艺术

The Posterist 

暗金烂狗4

山田裕貴 升毅 高橋ユウ 

暗金烂狗3

青木玄德 MEGUMI 富手麻妙 松林慎司 内田滋 山崎直树 山田裕贵 波岡一喜 津田宽治 

东江密令之对手

刘鑫 赵兆 高赫 杨叙辰 王永强 

千禧一代我的生活

未知

世界：新吉普赛之王

未知

上海之味

Rick Stein