诺尔

桑妮·雷奥妮 索娜什·辛哈 帕鲁布·科里 Shibani Dandekar Kanan Gill Gareth Lawrence Yulian Shchukin 

提着心吊着胆

提着心 吊着胆 Absurd Accident 

伪装大师（下）

启杰 高雨儿 张炜迅 夏星 张惠程 杨静 闫锐 

伪装大师（上）

启杰 高雨儿 张炜迅 夏星 张惠程 杨静 闫锐 

野蛮囧妃2：迷雾重重

我的野蛮囧妃2 野蛮囧妃2 

绯闻餐厅

汤斯婷 拉龙 罗立群 王紫伊 

兄弟(2017)

The Bros 

师生换魂

校园G大调 幸运红中 The Transposition 

疯狂的行为艺术

阿帕尔江 冯浩 夏优 

嗅我人生异能起源

杜光祎 项程 张燕 高安艺 唐糖 

童话夜蒲

沈鲁 施雨辛 

一吻定情电影版3：求婚篇

恶作剧之吻 电影版3 求婚篇 Mischievous Kiss the Movie Part 3: Propose 

捧场者

电视拍手者 The Clapper 

天竺蓝调

印度蓝调 天竺国蓝调 香米小情歌 香米布鲁斯 Basmati Blues 

布拉德的中年危机

人生剩利组 你好布拉德 Brad's Status 

怪兽卡车

大脚车 魔兽战车 Monster Trucks 

疯人巴士

刘小宝 钟夫翔 于淼海 

马扁马扁之路子

周宁 果果 柳杨 杨旭 杜超 刘超 

单身侠

高名扬 余梦寒 赵晏伯 潘俊潼 张曼 

绑架X计划

程玉英 程枫 邵裴 阎蓉 石泰勇 于慧涛 

老师也疯狂

韩立 贡米 方青卓 苑琼丹 

黑白照相馆

世外桃源 The Word Outside 

墓中无人

祝涛 王政超 高煜展 

东北三宝

张春光 松珊 张晓宇 高海龙 王一铭 张瀛 

这个大王我罩的：双王夺妃

何索 苑乔 胡锰 

浪漫搭档

陈国坤 徐冬梅 刘承俊 侯桐江 

长官你别跑

王靖雯 李若杰 丁桥 

废柴王爷2之御姐王妃

冯荔军 周睿君 姜萌轩 

末路狂欢

邱辉 梁缘 唐博龙 王议伟 杜泽奇 崔航 

摸金笑尉(下)

冯可 张悦 谢毅 曹云金 

摸金笑尉(上)

冯可 张悦 谢毅 曹云金 

银魂真人版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

恋爱之瘾

PG恋爱指引 PG Love 

小夫妻

张津赫 高艺丹 

美好的意外

美满人间 美好人生 Beautiful Accident 

我们全家不太熟

三个囧爸一个妈 

反转人生(2017)

Wished 

健忘村

舒淇落魄遭五花大绑 

时间浪人

时间浪人之爱你一大跳 

我的极品闺蜜

闺蜜错爱的奇葩情史 

少年巴比伦

董子健角力工厂江湖 

腹黑少爷小冤家

女研究员惨遭总裁虐 

不期而遇

张雨绮张亮笑闹西游记 

我不做大哥好多年

曾志伟撩小姨子 

鲨卷风5：全球鲨暴

鲨卷风5 Sharknado 5: Global Swarming 

嫉妒

更年期单身母亲 

女神来了

沈世朋 刘长敏 张璇 徐子鹿 

老当益壮

欧吉桑不生锈 Rusty Boys 

后青春之歌

电影版的“欢乐颂” 

齐木楠雄的灾难 真人版

山崎贤人 桥本环奈 新井浩文 吉泽亮 笠原秀幸 贺来贤人 室毅 佐藤二朗 田边诚一 内田有纪 

校对女孩河野悦子 2017特别篇

石原里美 菅田将晖 本田翼 岸谷五朗 木村佳乃 佐野日向子 

我是中国DOTA的希望

万年替补一战成神 

末路狂奔2017

迪恩·奥戈曼 詹姆斯·罗尔斯顿 阿什莉·卡明斯 安东尼娅·普雷布尔 马特·惠伦 希尔布涵·马歇尔 本·米切尔 托马斯·萨恩斯伯里 杰拉丁·博若飞 斯科特·威尔斯 莱昂·瓦德姆 蒂姆·戈登 米洛·考索恩 瑞玛·特·维塔 塔梅卡·索曼 

蒂姆·蒂姆曼，美国希望

安德鲁·卡德威尔 Stephanie Drapeau 塞思·梅里韦瑟 莱尔德·曼辛托斯 Jason K. Wixom Monica Moore Smith Casey Elliott 艾迪·佩里诺 

慈悲圣诞

Casey O Keefe Mackenzie Coffman 

斗战胜佛

陈浩民 林子聪 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

婚宴桌牌19号

安娜·肯德里克 托尼·雷沃罗利 琼·斯奎布 

老么

李枖原 郑满植 李絮 郑钧元 

杀死霹雳游侠

瑞斯·达比 大卫·哈塞尔霍夫 迈克尔·温斯洛 郑肯 贾斯汀·比伯 霍伊·曼德尔 梅兰妮·布朗 乔恩·拉威茨 卡洛斯·佩纳 威尔·萨索 Ron Funches 瑞克·福克斯 吉娜·李·诺琳 弗卢拉·博格 丹·巴克达尔