冒牌上帝

托尼·丹扎 埃克托尔·埃利松多 大卫·哈塞尔霍夫 格雷戈·金尼尔 杰克·克卢格曼 

灰小伙

杰瑞·刘易斯 埃德·温 朱迪丝·安德森 亨利·席尔瓦 罗伯特·赫顿 安娜·玛利亚·阿伯格赫提 

梦幻强尼

旧欢如梦 Johnny Suede 

毛驴县令之棒子老虎鸡

潘长江 恬妞 张庭 李文启 龙飞 

卖身契（国语版）

许冠文 许冠英 许冠杰 

浪漫之约

Christopher Scott Cherot Chenoa Maxwell Tammi Katherine Jones 

没有小鸟的天空

洪金宝寻“根”争夺战 

百万乡巴佬

百万乡巴佬 A Million to Juan 

非凡管家

物理学家应聘私人管家 

科丝姑娘

本·门德尔森 Barry Otto 托妮·克莱特 瑞切尔·格里菲斯 

“宝贝”小偷与大盗

石国庆 王音 石兰 葛志兴 王霙 

没事偷着乐

A Tree in the House Steal Happiness 

新天堂星探

星光伴我心延续篇 星探奇缘 L'uomo delle stelle 

新岳父大人

新娘的父亲 呷醋外父 Father of the Bride 

惹事生非

梁丽 李桂清 王刚 

扭计大少

贵客光临 My Blue Heaven 

惊喜人生

方青卓 刘爽 傅亨 包海青 

婚礼歌手

爱情嚟料 为你唱情歌 The Wedding Singer 

老公不及格

情人搭错线 理想丈夫 理想夫君 理想的丈夫 An Ideal Husband 

包芬格计划

大制骗家 弄假成真 Bowfinger 

艾德私人频道

巨星秘闻 Ed TV 

草竖琴

派珀·劳瑞 茜茜·斯派塞克 爱德华·福隆 沃尔特·马修 

美丽比一比

Drop Dead Gorgeous Drop Dead Gorgeous 

绝世宝贝

绝世好BOEY 绝世好B Mighty Baby 

追梦者

义务 承诺 追梦人 The Commitments 

轰天俏娇娃

惊弓之鸟 电线上的鸟 Bird on a Wire 

一个少男的传说

水之花 欧索多 熟鸡蛋 Ovosodo 

桥上的女孩

玩真的 The Girl On the Bridge 

退休万岁！

海伦娜·福尔摩斯 蒂埃里·莱尔米特 米歇尔·拉罗克 阿兰·杜泰 朱迪思·马格里 Arielle Sémenoff Gérémy Crédeville 康斯坦斯·拉贝 Nicole Ferroni Loup-Denis Elion Michel Cymès Amélie Etasse Isaline Ponroy Nicolas Martinez Omar Mebrouk 

我的充气恋人

唐振刚 马之秦 文帅 周咏轩 黄镫辉 

求恋期

古巨基 蘇志威 雷頌德 周海媚 黎姿 

尤哈

大头虾与小玛花 爱是生死相许 Juha 

搬进你心里

舞国英雄 舞出一片天 严格的舞厅 舞厅王子 舞出爱火花 Strictly Ballroom 

摇摆者

求爱欲辣 全职浪子 Swingers 

歪打正着

常蓝天 周舟 张立美 张力维 

蛇形刁手粤语

Snake-shaped hand Snake in the Eagle's Shadow 

光猪六壮士

一脱到底 完美的蒙蒂 一路到底：脱线舞男 The Full Monty 

美国制造

精子奇缘 精子也疯狂 种子也疯狂 Made in America 

美丽密令

Beauty on Duty 

罪恶先锋

娱乐圈的故事  Reporter 

春风得意梅龙镇

四个厨师一围菜 The proud of Mei Long Town 

天才一族

疯狂广告人 Crazy People 

青春年少

都是爱情惹的祸 撬墙角 冲动少年 Rushmore 

马路骑士

心地善良的跑片员 

医生在么

医生速递(港) 我出去医下(台) A Good Doctor 

英伦四月天

生命之遥远 My Life So Far 

韩城攻略粤语

梁朝伟 舒淇 任贤齐 

阿德晒命

回忆不堪回首的往事 

晚开的盛花

内衣小铺 Late Bloomers 

人生得意衰尽欢

红粉兵团 Pink Bomb 

乌龙兄弟

老板有麻烦 天才推销员 Tommy Boy 

极度狂热

爱情全垒打 爱球如命 发烧友 Fever Pitch 

甜蜜与卑微

甜美与卑微 甜蜜的结局 甜美与真相 Sweet and Lowdown 

小娇妻

小娇妻谋生记 The Pampered Wife 

医神

真假大夫 Real Doctor Or Not 

对不起，多谢你

开心大少 我的爸爸了不起 My Dad Is a Jerk 

一吻定江山

从未接吻 从未咀过 Never Been Kissed 

爆裂神探

神探两个半 Cop 

情人节

朱莉娅·罗伯茨 安妮·海瑟薇 杰西卡·阿尔芭 杰西卡·贝尔 布莱德利·库珀 詹妮弗·加纳 阿什顿·库彻 杰米·福克斯 奎恩·拉提法 凯西·贝茨 帕特里克·德姆西 埃里克·迪恩 艾玛·罗伯茨 雪莉·麦克雷恩 泰勒·洛特纳 泰勒·斯威夫特 托弗·戈瑞斯 

情迷大话王（国语版）

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明