天边的孩子

杜海涛 穆梦娇 侍宣如 赵铁人 刘宁 

长寿商会

无事忘家族 爱的礼赞 Jangsu Mart 

爱情魔发师

牵过你的黑发我的手 牵过你的黑发的我的手 Magic Barber 

约定倒计时

张智尧 倪景阳 乔杉 汤镇宗 

投靠女与出走男

逃婚女与见习男(台) Kakekomi Onna to Kakedashi Otoko 

神探驾到（粤语版）

古天乐 张翰 曾志伟 毛舜筠 柳岩 林家栋 周秀娜 吴千语 黄百鸣 甄子丹 陈慧琳 

刺客学妹

海莉·斯坦菲尔德 托马斯·曼 苏菲·特纳 德芙·卡梅隆 托比·塞巴斯蒂安 加布里埃尔·巴索 杰西卡·阿尔芭 塞缪尔·杰克逊 杰米·金 玛德莲恩·史塔克 布鲁诺·冈恩 瑞秋·哈里斯 杰森·德鲁克 亚利桑德拉·克罗斯内芙 艾玛·霍泽尔 菲尼斯·米切尔 伊莎贝拉·阿玛拉 奥图姆·戴尔 丹·福勒 罗布·许贝尔 索姆·毕绍普斯 卡梅隆·福勒 德米特里厄斯·布里吉斯 迈克·普罗沃斯 史蒂夫 丹尼尔·斯平克 妮娜·杜波夫 丹妮拉·加斯基 伊恩·格雷格 阿尔吉·史密斯 布林·维尔 

港囧

人再囧途之港囧  人在囧途之港囧  泰囧续集  Lost In Hong Kong 

从天儿降

从天儿降  Oh My God  The Baby From Universe 

废柴特工

美式极端  废柴特务(台)  特务傻的孖(港)  超能特工  美国极端 

青蛙王国之冰冻大冒险

青蛙王国2  The Frog Kingdom 2 Sub-Zero Mission 

斗地主

Fight Against Landlords 

我的校花妹妹2

王博 张娜 龚绮 

劫匪帮

亚当·尼 梅莉莎·班诺伊 凯尔·加尔纳 马修·格雷·古柏勒 史蒂芬·朗 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 贝丝·格兰特 库珀·哈克卡比 李·加林顿 克瑞德·布拉顿 Harvey J. Alperin 

开球

沃伦·布朗 Greg McHugh 阿利斯泰·皮垂 See full cast & crew 

蜡笔总动员

克里斯蒂娜·里奇   西恩·奥斯汀   欧文·威尔逊   伊丽莎白·戴利   杰西卡·卡普肖   克雷格·费格森   塔拉·斯特朗   罗茜·佩雷兹   韦恩·布莱迪   杰斯·哈梅尔   大卫·卡耶   弗兰克·格拉德斯通 

假期历险记

艾德·赫尔姆斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 克里斯·海姆斯沃斯 莱斯利·曼恩 斯凯勒·吉桑多 

恋上朋友的爸爸

吹越满 岸井雪乃 安藤轮子 石桥桂 平岩纸 宫崎吐梦 

童军手册之僵尸启示录

殭尸教战守则(台) 戆Scouts打爆丧尸城(港) 童子军大战僵尸 僵尸启示录：童军手册 Scouts vs. Zombies 

喝彩！

不同阶级的奇幻历险 

明星伙伴

男版《欲望都市》 

列车怎么办

新年夜列车上的趣事 

心房客

孤独房客的同居奇遇 

滚蛋吧！肿瘤君

白百何欢乐抗癌史 

红包

假结婚敛财获真爱 

爸爸的假期

囧爸釜山历险受虐记 

不可思异

三大华语喜剧一哥聚首 

灰姑娘职场记

舞会之后 After The Ball 时尚灰姑娘 

夺命代码

Argo 2 

一夜四十万

After Drunk 

奇迹

Los Miércoles No Existen Wednesdays Don't Exist 周三不存在 

完美音调2

Pitch Perfect 2 完美巨声帮 歌喉赞2 

煎饼侠

屌丝男士大电影  Jian Bing Man 

速度超越激情

玩命光头(台) 超级快 快到不行 根本停不下来(豆友译名) Superfast 8 

燃情主厨

布莱德利·库珀 莉莉·詹姆斯 艾玛·汤普森 

奋斗的乔伊

大表姐拖把创业史 

大喜临门

两岸情侣笑结连理枝 

史努比：花生大电影

诺亚·施纳普 比尔·莫伦茨 哈德利·贝尔·米勒 马里埃尔·希茨 阿纳斯塔西娅·布列季娜 

年少轻狂

陈妍希 郑恺 包贝尔 孙坚 唐艺昕 

阿拉丁与神灯

阿拉丁：冒险再起(台)  新阿拉丁冒险  巴格达历险记  The New Adventures of Aladdin 

巴黎假期

古天乐 郭采洁 徐正溪 刘梓妍 方中信 胡静 文咏珊 

出乎意料

师生同遭意外怀孕 

奶爸难当

白领男女餐厅激情 

身体

对于亲密的恐惧与渴望 

意外制造公司

土豪爆笑求死记 

住货车的女士

麦格教授化身毒舌老太 

前任攻略2

风流郑恺恋上备胎软妹 

说得挺热情

学霸独闯电视台 

实习生（原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

寻断天涯路

费德贾·范·胡艾特 弗兰克·拉默斯 Ruben van der Meer 安妮可·克里斯蒂安斯 艾瑞克·德·布鲁因 

演员龟冈拓次

俳优龟冈拓次  Haiyû Kameoka Takuji  The Actor 

秘密特工

亨利·卡维尔 艾米·汉莫 艾丽西亚·维坎德 

意外的爱情

杰克·吉伦哈尔 杰西卡·贝尔 詹姆斯·麦斯登 保罗·雷宾斯 凯瑟琳·基纳 

男孩超级白

特诺切·韦尔塔 Sebastián Aguirre 

功夫小龙

中华小子 Kungfu Kids The Chinese Guy 

二龙湖浩哥之狂暴之路

二龙湖浩哥之乱世豪情 

一切为了幸福

老爸搞不定(台)  老爸训练日  Dad in Training 

春子超常现象研究所

野崎萌香 中村苍 

假面复仇

Marco Giallini Edoardo Leo Ivano Marescotti 

摇滚水果

陈霖生 常乐 王李丹妮