棺材2

Laura James Robert Allen Mukes Johnny Alonso Chuck Saale Elisa Nixon Desiree Marie Velez 埃里克·查瓦里亚 Michele Martín Sheila Cutchlow Matt O'Neill 珊妮·敦池 Scott Hamm Heidi Schultz Kipp Tribble 库尔特·埃拉 

惊慌妈妈

საშიში დედა Scary Mother  慌心女作家 

乱世花道

野村万斋 市川猿之助 中井贵一 佐佐木藏之介 佐藤浩市 高桥克实 山内圭哉 和田正人 森川葵 吉田荣作 竹下景子 

南汉山城

李秉宪 金允石 朴海日 高修 朴熙顺 宋永彰 赵宇镇 李大卫 许成泰 金范来 赵雅仁 陈善圭 柳顺雄 朴智一 崔钟律 文昌吉 金重基 申基俊 宋亨秀 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

昔日英雄

山姆·艾里奥特 劳拉·普莱潘 尼克·奥弗曼 克里斯滕·里特 凯瑟琳·罗斯 黄阿丽 卡梅伦·埃斯波西托 道格·考克斯 麦克斯·盖尔 杰姬·乔伊纳 帕特里卡·达博 弗兰克·考利森 安迪·阿洛 琳达·李·麦克布赖德 克里斯托弗·梅 巴尔巴拉·斯科拉罗 

平衡

生活天平 The Levelling 

超级武神之索命决

李奇龙 苏拉文雅 汪旭 刘金金 

沙漠未婚妻

La Novia del Desierto The Desert Bride 

预兆 散步的侵略者 电影版

预兆(港 台) 预兆电影版 Foreboding 

棋手

马克·卡罗特 玛丽娜·马修斯 阿雷胡·苏拉斯 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 

演员18线

喜剧之王加我是路人甲 

相声大电影之我要幸福

我要幸福 Our Happiness 

伪装大师（下）

启杰 高雨儿 张炜迅 夏星 张惠程 杨静 闫锐 

逃离好莱坞

A Doggone Hollywood 墨菲逃离好莱坞 

生在幼子

亲爱的外人 亲爱的局外人 孩子为了我们而诞生 最亲近的陌生人 我们诞下幼子 Dear Etranger 

隐隐惊马槽之决战女僵尸

隐隐惊马槽 I'm not Bruce lee 

不恐龙法官

涂们 王超北 伊丹纳 王铭硕 苏枫 阿拉腾乌拉 王子子 孙加琴 黄伟 

超级洛佩兹

丹尼·罗维拉 玛丽维尔·贝尔杜 亚历山德拉·希门内斯 

才华横溢

师声对决 

重装上阵

布鲁斯·威利斯 托马斯·米德蒂奇 约翰·古德曼 杰森·莫玛 法米克·詹森 克里斯托弗·麦克唐纳 斯黛芬妮·西格曼 伍德·哈里斯 亚当·戈德堡 艾米丽·罗宾森 卡莱蒂·威廉姆斯 迈尔斯·哈姆帕斯 莫里斯·孔特 阿德里安·马丁斯 肯·戴维蒂安 维克托·奥尔蒂斯 萨米·罗蒂比 泰加 卡尔·潘 伊丽莎白·霍尔姆 凯文·布雷斯纳汉 比利·加德尔 英迪娅·沃兹沃思 拉尔夫·加曼 罗恩·芬奇斯 大卫·阿奎特 莉莉·温 

河马

罗杰·阿拉姆 马修·莫迪恩 汤米·奈特 费奥纳·肖 拉塞尔·托维 

不能说的事

Lucas Bond 凯特·阿什菲尔德 Sophie Brooke Anil Desai Alison Garner Lucinda Holloway Ffion Jolly 尼尔·马斯克尔 Nina Sorrentino 威尔·索普 卢克·崔德威 因迪拉·瓦玛 Jordan Whyte Abigail Wisdom 

心慌慌

Within the Dark 

他人之子2017

詹妮·西格芙 约翰·汉纳 罗南·基汀 安迪·加什古德 阿曼达·阿宾顿 

指尖的宇宙

桐嶋ノドカ 北村谅 加村真美 美沙玲奈 名塚佳织 广濑智纪 

卡拉斯：为爱而声

玛丽亚·卡拉斯：为爱而声 Maria by Callas Maria by Callas: In Her Own Words 

凯恩马戏团

乔纳森·利普尼基 马克·克里斯托弗·劳伦斯 Sinjin Rosa 

宝藏女王

很多孩子 一只猴子和一座城堡 Lots of Kids  a Monkey and a Castle 

异形：人族的统治

異形入侵者 

特别市民

崔岷植 郭度沅 罗美兰 沈恩京 文素丽 柳慧英 李起弘 李周妍 

叛教

希欧布罕·芬内朗 萨沙·帕金森 罗伯特·埃姆斯 斯蒂夫·艾弗茨 布朗温·詹姆斯 莫莉·莱特 James Quinn 克莱尔·哈基特 Jessica Baglow Aqib Khan 沃西姆·哲基尔 

出入爱情

安东尼·德龙 琳达·哈蒂 Denis Maréchal Rebecca Hampton Noémie Kocher 吉尔斯.勒梅尔 巴塞洛缪·博特里斯 Joy Esther 格拉丝·德卡皮塔尼 让-克里斯托夫·布维 法郎考斯艾瑞克金德伦 Anaïs Tellenne Audrey Chauveau Olivier Pagès Alexia Degrémont 

权力的游戏：征服与反抗

权力的游戏：征服与叛乱 

爱即一切

一切的一切 你是我一切的一切 Everything  Everything 

小男人周记之吾家有喜

郑丹瑞 周秀娜 邓月平 谈善言 张继聪 蔡瀚亿 陈友 黎彼得 文隽 杨诗敏 葛民辉 蔡一杰 蔡一智 苏志威 张智霖 郑欣宜 郑伊健 郑裕玲 

颜值杂货铺

温超 阎子滔 侯昕炜 王子清 子望 

天梯：蔡国强的艺术

蔡国强：天梯 Sky Ladder: The Art of Cai Guo-Qiang 

灵狐圣子1：圣子出世

灵狐圣子1 

校花的超级保镖之消失的村落

校花的超级保镖2 校花2 校花的超级保镖2之消失的村落 

贞子大战碟仙

贞子大战碟仙（色情三级片） 

第十二个人

乔纳森·莱斯·梅耶斯 托马斯·古勒斯塔德 玛丽·布洛克胡斯 维加·霍尔 马丁·基弗 

翻手为云

杨政 奚望 

触不可及(美版)

凯文·哈特 布莱恩·科兰斯顿 妮可·基德曼 阿雅·娜奥米·金 贾西·迪阿洛·温斯顿 吉纳维芙·安吉森 格什菲·法拉哈尼 泰特·多诺万 朱丽安娜· 玛格丽丝 克里斯蒂娜·张 皮亚·梅切勒 罗伯特·比齐克 大卫·尼尔里姆 迈克尔·J·莱昂斯 桃乐丝·麦卡锡 苏珊·萨瓦 布莱恩·加拉格尔 泰隆·米切尔·亨德森 英德拉·A·托马斯 简·摩尔 莱曼·陈 柯克·凯利 

命回迁转

娜塔莉·贝克尔 梅丽莎·海登 哈基姆·凯-卡西姆 格雷格·克列克 德翁·洛茨 

海军陆战队员5：杀戮战场

大兵组团血战黑帮 

一路逆风

邓紫棋成长记 G.E.M.:G-Force 逆风飞翔 G-Force 

寂静的王国

Fernanda Chaves Chris Byers 

巨额来电

猜猜我是谁 反诈风暴 The Big Call 

活在暗下

Olunike Adeliyi 保罗·阿莫斯 罗布·阿切尔 

恶灵再临

Gabriela Grecco Antony Mello Ricardo Casella Maria Galves Nicole Silva Thais Prates 

了不起的菲丽西

平凡女孩开启冒险之旅 

美国最可恨的女人

梅丽莎·里奥 布兰登·史密斯 朱诺·坦普尔 迈克尔·切鲁斯 罗利·科奇瑞恩 阿里克斯·弗罗斯特 何塞·祖尼加 乔什·卢卡斯 文森特·卡塞瑟 亚当·斯科特 马尔科·桑切斯 瑞安·库托纳 莎莉·柯克兰德 

戴夫·查普尔：天旋地转的时代

大卫·查普尔 

那些爱人

德博拉·温格 崔西·莱茨 艾丹·吉伦 梅洛拉·沃尔特斯 泰勒·罗斯 杰西卡·苏拉 莱斯莉·费拉 韦恩·阿隆·斯科特 凡妮莎·克里斯泰勒 

魔术师的黄金骷髅

袁淇棋 何信明 冯世凯 李航 吕海嵘 黄文鹤 

别西卜

塔特·艾灵顿 托宾·贝尔 华金·科西奥 Aurora Gil 乔瓦娜·扎卡里亚斯 Aida López 何塞·赛法米 诺玛·安吉里卡 Yunuen Pardo Enoc Leaño Mercedes Hernández Alondra Benitez Conde Fabregat Liam Villa Felipe Tututi 

午夜惊魂路

恐怖禁忌之回头路 The Road Back 

我的心机闺蜜

杨丽菁 徐留洋 

入侵者

闯入者 L'Intrusa The Intrusion