天龙八部之乔峰传(国)

甄子丹 陈钰琪 刘雅瑟 惠英红 吴樾 张兆辉 王君馨 杜玉明 吕良伟 徐小明 

倚天屠龙记之圣火雄风(粤)

林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 方中信 黄浩然 梁琤 林子聪 骆应钧 陈紫函 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

极速格斗

袁福福 安培 李长江 洪乐轩 田琦 陈怡曼 

斗士2022

李炳渊 姚星彤 

极速保镖

王洪祥 李炳雷 唐昕 陈升卫 皇羽轩 荆民强 

独孤九剑

李嘉欣 杨丽菁 惠英红 刘锡明 李子雄 

三人行2016

赵薇 Wei Zhao 古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪 张兆辉 谢天华 洪天明 黄浩然 龚慈恩 王梓轩 欧锦棠 何果轩 詹秉熙 菁玮 朱健钧 杨尚斌 安小龙 麦子乐 施祖男 

伏妖白鱼镇

杜奕衡 林枫烨 付赫安琪 李炳宏 

铁三角2007

古天乐 任达华 孙红雷 林家栋 林熙蕾 刘兆铭 尤勇智 林雪 

冲天飞豹

胡军 王学圻 冯国强 王乙竹 吕世平 海一天 李桂莲 

百家拳之洪拳

孟飞 汪昱含 李忠华 卢延团 党伟 杜一康 

赤裸女特工2暗夜舞者

于洋 郑德 

关中刀客之董二伯

孙海英 李永贵 苗圃 

关中刀客之愤操子

付彪 

精武陈真电影版

许明虎 黄薇渟 徐绍航 王九胜 左右 王洪千 叶新宇 黄竣锋 

关中刀客之鹞子龙五

贾林 郑乾隆 袁世龙 

陆小凤传奇之银钩赌坊

张智霖 

侠僧探案传奇之洛阳花会

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

东北警察故事2

谢苗 张皓森 江易轩 张立 邢瀚 刘峰超 

武神赵子龙2023

杜宇航 邱意浓 张双利 郑拓疆 宋美洁 

星光继承者：公主反叛联盟

琪娜·安妮·麦克兰   凯莉·坎特罗尔   瑞塔·奥拉   杰里米·斯威夫特   布兰蒂·诺维德   莱昂纳多·吴   蕾切尔·马卡里兰   鲁比·萝丝·特纳   玛利亚·贝克   乔舒亚·科利   梅兰妮·迪恩尼·摩尔   Paolo Montalban   Grace Narducci   茱莉·塞尔达   Alex Boniello   Sam Morelos   Shazia Pascal   达拉·蕾妮   Peder Lindell   Anthony Pyatt 

《诗眼倦天涯》电影幕后纪实之天辑

陈坤 周迅 宋佳 耿乐 黄觉 

好汉林冲

好汉林松 水浒前传之豹子头林冲 

柳堡的女人们

新柳堡的故事 

狼兵吼

刘德凯 谢苗 

被劫持的爱情

陈姝 金为珩 曾晨 周大勇 周国宾 

电竞之王

张玉轩 李子雄 黄一飞 王奕斐 梁川 

弄江湖之情到深处

程远 董成明 陈熙明 朱建华 

封神之人鱼传说

张文君 金宁 柳志威 陈奕颖 魏劲松 孙景琛 沈凯 郑恕峰 

记忆猎人

高广泽 房程程 李广斌 马亚楠 张云皓 金阳 

仙书奇谭

捉仙记2 仙书奇谭之捉妖簿 

民间奇异志

朱羿坤 苑子艺 元华 元秋 王若心 彭禺厶 袁伶嫣 黄筱琳 

大章鱼

Big Octopus 

跃影江湖之龙门之约

跃影江湖3 跃影江湖 

土行孙传

封魔纪之土行孙传 The Legend of Earth Traveler Sun 

镇伏司·火神之怒

Zhen Fu Ministry·The Wrath of Vulcan 御龙神探 

河盗

芦鑫 马千壹 秦楚明 刘威州 

北海食神

北海食神之面摊拯救计划 The God Of Chef In Beihai 

太白剑

汤君慈 汤镇业 周靖潼 梁俊一 许诗晨 

钟馗归来万世妖灵

黎真安 吕熙 张靖茹 

狐踪谍影

黄圣依 徐佳 曾志伟 谢九儿 郭艳 

神拳无敌

石阿奇 宋若冰 沁坤 徐清华 石天龙 

忘川茶舍之铸剑祭魂

董璇 杨雪儿 马力 周诗琪 周奥运 

杀出侏罗纪

李宁 王婉中 周瑞 杨欣冉 汪大雄 

孙悟空大战盘丝洞

陈浩民 罗家英 林子聪 火星 云千千 甄琪 文凯玲 常钰词 

迷毒之无足鸟

梅洋 黄山 麦文杰 陈诺 樊晓洋 

巩仙

炎亚纶 赖雨濛 贾征宇 吴茉彤 陶慧敏 

黄飞鸿之武神林世荣

陈升卫 许振艺 孙蜜唯 辜德超 张武常 郑阳 

一眉先生

钱小豪 徐少强 楼南光 张迪财 安唯绫 庞景峰 侍宣如 

射雕英雄传之九阴白骨爪

射雕英雄传电影 九阴白骨爪 新版射雕英雄传 The Legend of the Condor Heroes：The Cadaverous Claws 

狼人杀

张开泰 徐嘉雯 任思齐 徐冬冬 

天下第一镖局2长风厉

樊少皇 李牧芸 王光辉 侯桐江 吕颂贤 

逆流而上

董浩然 李家辉 王子甲 蔡华 徐志辉 

大上海夜枭

宋恺 徐少强 舒杨 张晶 文熙 

方世玉之胜者为王

吴逸迦 何佳宁 一龙 周小飞 

雪鹰领主

盛英豪 孙芮 费沁源 周晟棋 高榕 刘官琪 颜嫣 巴图 

九叔归来3：魁蛊婴

九叔归来3 九叔归来：魁蛊婴 九叔归来3魁蛊婴 九叔3 The Legend Returns 

六扇门之血虫谜案

李北岳 胡樱子 钟镇涛 温兆伦 李子雄 杜玉明 赵楚仑 何善凯 乐靓 

夜花火

Night Petard Fire Forbidden Area 夜·花火